«Звезда родилась»: как прошла премьера версии 1954 года
Редакция XORit · Источники, использование AI и исправления

29 сентября 1954 года в голливудском театре Pantages прошла премьера музыкальной драмы «Звезда родилась». Это вторая из четырёх официальных киноверсий сюжета. Поставил фильм Джордж Кьюкор по сценарию Мосса Харта, главные роли сыграли Джуди Гарленд и Джеймс Мейсон.
Для Гарленд картина стала возвращением в кино после ухода из MGM, и её подавали именно как камбэк. За роль Эстер Блоджетт актрису номинировали на «Оскар» как лучшую женскую роль. Мейсон тоже получил номинацию, за лучшую мужскую роль. Впервые пару актёров отметили номинациями за те же роли, что и предыдущую пару: Джанет Гейнор и Фредрика Марча в версии 1937 года.
Четыре версии сюжета
Помимо картины 1954 года, сюжет экранизировали ещё трижды. Первая версия вышла в 1937 году с Джанет Гейнор и Фредриком Марчем, третья в 1976 году с Барброй Стрейзанд и Крисом Кристофферсоном, четвёртая в 2018 году с Леди Гагой и Брэдли Купером.
Хронометраж
Премьерная версия шла 182 минуты. В прокат картину выпустили сокращённой, до 154 минут: правки делали без Кьюкора, и фильм потерял два музыкальных номера и важные драматические сцены. Позднее удалённые фрагменты искали и частично вернули в реставрированной версии, но несколько минут подходящей плёнки найти так и не удалось.
Производство обошлось дороже 5 миллионов долларов, что делало «Звезду родилась» одним из самых дорогих фильмов Голливуда того времени. В прокате в США и Канаде она собрала около 6 миллионов, но из-за затрат прибыли Warner Bros. Не принесла. Гарленд и Мейсон получили за эти роли «Золотые глобусы», а в 2000 году фильм включили в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса как культурно, исторически и эстетически значимый.
Изображение: Eric Carpenter for en:Metro-Goldwyn-Mayer Public domain
Редактор перевода: Ловушкин А.
Источник материала: en.wikipedia.org ↗