12 октября 1971 года: бродвейская премьера «Иисуса Христа — суперзвезды»

12 октября 1971 года в нью-йоркском театре Марка Хеллингера прошла бродвейская премьера рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса «Иисус Христос — суперзвезда». Ставил спектакль режиссёр Том О'Хорган, роль Иисуса исполнял Джефф Фенхолт, Иуду играл Бен Вирин, Кайафу — Боб Бингэм.

Сразу получить поддержку для театральной постановки авторам не удалось, поэтому в 1970 году они выпустили партитуру как концепт-альбом. Он быстро стал популярным и привёл к бродвейскому дебюту. На исходной записи партию Иисуса пел Иан Гиллан, Иуды — Мюррей Хед, Марии Магдалины — Ивонн Эллиман.

Как устроена рок-опера

Это рок-опера, где действие передаётся целиком через музыку и пение, без разговорных сцен. Сюжет вольно опирается на евангельские рассказы о Страстях и сосредоточен на психологии Иисуса и других героев, а во многом показан глазами Иуды, разочарованного в том, куда ведёт служение Иисуса.

На Бродвее спектакль шёл до 30 июня 1973 года, всего 711 представлений. Отзывы были смешанными: обозреватель The New York Times Клайв Барнс писал, что разочарование вызвала не музыка, а сама концепция постановки. Мюзикл выдвинули на пять премий «Тони», но он не получил ни одной. Ллойд Уэббер был отмечен Drama Desk Award как самый многообещающий композитор, а Бен Вирин получил Theatre World Award.

Лондонская постановка открылась в 1972 году в театре «Палас»: Иисуса играл Пол Николас, Иуду — Стивен Тейт, Марию Магдалину — Дана Гиллеспи. Она держалась на сцене больше восьми лет, с 1972 по 1980 год, и до 1989 года оставалась самым долгоиграющим мюзиклом Вест-Энда, пока её не обошли «Кошки». К 1980 году мюзикл собрал по всему миру более 237 миллионов долларов.

Споры вокруг мюзикла

Постановку и её последующие версии осуждали религиозные группы. Христианам казались кощунственными слова Тима Райса о том, что авторы видят в Христе не Бога, а просто человека, оказавшегося в нужное время в нужном месте; их смущала и слишком сочувственная трактовка Иуды. Часть еврейских организаций упрекала мюзикл в поддержке мифа о коллективной вине евреев. В ЮАР спектакль запретили как «нерелигиозный», а в Венгерской Народной Республике — за «распространение религиозной пропаганды».

Изображение: Dietmar Rabich CC BY-SA 4.0 · Лицензия

Изображение: Jef a Tino Kratochvilové CC BY-SA 3.0 cz · Лицензия

Редактор перевода: Ловушкин А.